Ambisi Haruyoshi untuk terus mencari kekuatan yang lebih hebat harus terhenti ketika ia dibunuh oleh orang-orag licik. Akan tetapi, sebelum mati ia merapalkan mantera agar bisa melakukan reinkarnasi untuk memperbaiki kehidupannya.

Ia juga berharap menjadi lebih licik serta cerdik dan tidak terlalu memperlihatkan kekuatannya. Hal tersebut ia lakukan agar ia tetap bisa menjadi penyihir terkuat namun tanpa gangguan dari siapapun yang iri dengan kekuatannya.

Reinkarnasinya pun berhasil dan ia terlahir di dunia lain. Kali ini ia terlahir sebagai Seika Lamprogue dari keturunan bangsawan yang ahli sihir. 

Meski demikian, Seika Lamprogue dipandang sebelah mata oleh seisi rumah karena merupakan anak hasil hubungan gelap yang tidak menguasai sihir. 

Sementara dalam tubuh barunya, Haruyoshi Kuga tidak kehilangan ilmunya sama sekali. Ia pun mulai mencari cara agar bisa mengeksplorasi dunia barunya itu dengan tidak memperlihatkan kekuatannya secara menonjol. 

Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki  Episode 12

Di episode 11 sebelumnya diceritakan bahwa Seika dan kawan-kawannya sudah bertemu dengan sang Putri yang bisa melihat masa depan. 

Sang Putri ingin bertemu dengannya dan juga Amyu yang diduga akan menjadi “Pahlawan” kelak. Sang Putri pun berbincang lama dengan Seika setelah bertemu. Ia lalu mengatakan keinginannya untuk menyelamatkan seorang anak yang akan terjatuh ke dalam lubang.