resmi diperpanjang