hungaria dan portugal