Liam Payne - Teardrops, single terakhir mantan personel One Direction sebelum meninggal dunia. (Tangkapan Layar/Liam Payne)

Music

Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Teardrops, Single Terakhir Liam Payne Sebelum Meninggal Dunia

Jumat 18 Okt 2024, 16:54 WIB

POSKOTA.CO.ID - Industri musik dunia dihebohkan dengan kabar meninggal dunianya salah seorang Mantan Personel One Direction yakni Liam Payne.

Musisi berusia 31 tahun tersebut tutup usia setelah mengalami luka parah akibar terjatuh dari sebuah balkon hotel di Buenos Aires, Argentina.

Tujuh bulan sebelum kejadian naas tersebut, Liam merilis lagu solo terakhirnya berjudul 'Teardrops'.

Dirinya mengisahkan seputar patah hati yang dialaminya beberapa waktu sebelum perilisannya

Makna Lagu Liam Payne - Teardrops

Single terbarunya ini mungkin terinspirasi dari kisah hubungannya yang cukup rumit dengan mantan kekasih.

Meski tidak ada pernyataan resmi namun dari segi pola dalam liriknya serta makna yang terkandung, hal tersebut mungkin memang ada kaitannya.

Terlebih ketika hubungannya dengan Maya Henry diketahui sering putus nyambung.

Iya sempat mengatakan bahwa single ini hadir dari berbagai air mata dan bukan hanya miliknya saja.

Di dalam liriknya tergambar jelas makna bahwa terdapat seseorang yang mengalami patah hati yang cukup dalam.

Liriknya pun juga menggambarkan bagaimana perjuangan seseorang untuk mempertahankan hubungan ketika di ambang kehancuran.

Hingga pada akhirnya orang tersebut merasa putus asa karena tidak bisa memperbaiki hubungan yang telah dijalani selama ini.

Bahkan Liam sendiri sampai menetaskan air mata saat melakukan proses rekaman yang dibagikan pada laman Tiktok pribadinya.

Video tersebut merupakan sebuah tanda bahwa lagu ini memang memiliki fakta yang sangat mendalam bagi musisi kenamaan satu ini.

Lirik dan Terjemahan Liam Payne - Teardrops

Berikut ini adalah lirik dan terjemahan hits terbaru Liam Payne berjudul 'Teardrops'.

[Intro]

Teardrops are fallin'

Down your face again 'cause I don't know how to love you

When I am broken too 

[Verse 1]

Maybe your words make senseI could be the problem, I'm so sorry

I know we could just be friends

But I don't know how we come down from this softly 

[Pre-Chorus]

Checkin' on my phone tryna see what I did last night

Baby, I'm hatin' on myself 'cause I hate it when I make you cry 

[Chorus]

Teardrops are fallin' down your face again

'Cause I don't know how to love you when

I am broken too

Teardrops are fallin'I'll make you love me again, but I

Don't know how to love you when

I am broken too 

[Verse 2]

All we do is break and bend

I'm strugglin' to see the sunrise lately

Really wish that I could mend

All the little things that make you crazy 

[Pre-Chorus]

Checkin' on my friends tryna see what I did last night (What I did last night)

Lately, I'm hatin' on myself 'cause I hate it when I make you cry 

[Chorus]

Teardrops are fallin' down your face again'

Cause I don't know how to love you when

I am broken too

Teardrops are fallin'

I'll make you love me again, I swear

I'm gonna learn how to be a better man 

[Post-Chorus]

Tell me, is there any room to love you?

Any room to hold you?

Any room to love you?

Any room to hold you?Any room to love you, love you?

Any room to hold you?

Pre-Chorus]

Checkin' on my phone just to see what I did last night

Ooh, I'm hatin' on myself 'cause I hate it when I make you cry, I, oh 

[Chorus]

Teardrops are fallin' down your face again (Down your face)

'Cause I don't know how to love you when

I am broken too (Ooh)

Teardrops are fallin'

I'll make you love me again, but I

Don't know how to love you when

I am broken too

Terjemahan Lirik Lagu Liam Payne - Teardrops

[Intro]

Air mata jatuh

lagi di wajahmu Karena aku tidak tahu bagaimana mencintaimu

Saat aku juga hancur

[Verse 1]

Mungkin kata-katamu masuk akal

Aku bisa jadi masalahnya, aku sangat menyesal

Aku tahu kita bisa jadi teman

Tapi aku tidak tahu bagaimana kita bisa mengakhiri ini dengan lembut

[Pre-Chorus]

Memeriksa ponselku mencoba melihat apa yang kulakukan tadi malam

Sayang, aku membenci diriku sendiri Karena aku benci saat membuatmu menangis

[Chorus]

Air mata jatuh lagi di wajahmu

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintaimu saat

aku juga hancur

Air mata jatuh

akan membuatmu mencintaiku lagi, tapi aku

Tidak tahu bagaimana mencintaimu saat

aku juga hancur

[Verse 2]

Yang kita lakukan hanyalah patah dan tertekuk

Aku berjuang untuk melihat matahari terbit akhir-akhir ini

Benar-benar berharap aku bisa memperbaikinya

Semua hal kecil yang membuatmu gila

[Pra-Chorus]

Mengecek teman-temanku, mencoba melihat apa yang kulakukan tadi malam (Apa yang kulakukan tadi malam)

Akhir-akhir ini, aku membenci diriku sendiri Karena aku benci saat membuatmu menangis

[Chorus]

Air mata jatuh di wajahmu lagi

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintaimu saat

aku juga hancur

Air mata jatuh,

aku akan membuatmu mencintaiku lagi, aku bersumpah

akan belajar bagaimana menjadi pria yang lebih baik

[Pasca-Chorus]

Katakan padaku, apakah ada ruang untuk mencintaimu?

Ada ruang untuk memelukmu?

Ada ruang untuk mencintaimu?

Ada ruang untuk memelukmu?

Ada ruang untuk mencintaimu, mencintaimu?Ada ruang untuk memelukmu?

[Pra-Chorus]

Mengecek ponselku hanya untuk melihat apa yang kulakukan tadi malam

Ooh, aku membenci diriku sendiri Karena aku benci saat membuatmu menangis, aku, oo

[Chorus]

Air mata kembali jatuh di wajahmu (Di wajahmu)

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintaimu saat

aku juga hancur (Ooh)

Air mata kembali jatuh

Aku akan membuatmu mencintaiku lagi, tapi ak

Tidak tahu bagaimana mencintaimu saat

aku juga hancur

Dapatkan berita dan informasi menarik lainnya di Google News  dan jangan lupa ikuti kanal WhatsApp Poskota agar tak ketinggalan update berita setiap hari.  

Tags:
Liam Payne - Teardropslirik dan terjemahanmakna laguMusisi Duniameninggal dunia

Raihan Ali Putra Santoso

Reporter

Raihan Ali Putra Santoso

Editor