Lirik Lagu dan Terjemahan Madonna - Like a Prayer, Sliweran di Medsos setelah Viral pada Film Deadpool and Wolverine

Jumat 13 Sep 2024, 20:58 WIB
Viral dan sliweran di medsos Madonna - Like a Prayer setelah hadir dalam film Deadpool and Wolverine, in lirik dan terjemahannya. (Tangkapan Layar/Tiktok)

Viral dan sliweran di medsos Madonna - Like a Prayer setelah hadir dalam film Deadpool and Wolverine, in lirik dan terjemahannya. (Tangkapan Layar/Tiktok)

POSKOTA.CO.ID - Saat ini di media sosial tengah sliweran sebuah lagu yang berjudul Like a Prayer dipopulerkan oleh Madonna.

Lagu tersebut menjadi buah bibir sejak hadir dalam film terbaru karya Marvel Cinematics Universe (MCU) yakni Deadpool and Wolverine. Film ini dirilis secara global pada 24 Juli 2024.

Didalamnya terdapat sebuah lagi yang dipopulerkan oleh seorang penyanyi wanita asal Amerika serikat yaitu Madonna dengan judul Like a Prayer.

Lagu yang dirilis pertama kali pada tahun Maret 1989 ini dibawakan dengan versi paduan suara yang dilakukan oleh Prez Blackmon Choir

Pasalnya lagu ini dihadirkan dalam film saat kedua bintang utama yakni Deadpool yang diperankan oleh Ryan Renolds dan Wolverine oleh Hugh Jackman pada scene utama dan sangat berkesan bagi penggemar.

Keindahan adegan diiringi oleh lagu tersebut membuat penonton semakin berdecak kagum atas aksi dua mutant super ini.

Makna Lagu Madonna - Like a Prayer

Dalam liriknya, Madonna menggambarkan kekuatan serta kehangatannya dari sebuah suara yang menyerukan namanya.

Suara tersebut seperti memanjatkan doa sehingga membuatnya merasa tenang dan mensyukuri semua berkah yang didapat.

Melalui suara yang didengarnya membuatnya seraya terpanggil oleh malaikat dan mengangkatnya ke surga.

Ia menggambarkan juga bahwa lagu ini sebagai perasaan hangat dan keintiman selayaknya anak kecil yang menari tanpa awal dan juga akhir sehingga terasa damai

Didalam kegelapan Madonna menggambarkan kekuatan doa yang senantiasa hadir untuk menuntunnya ke cahaya yang lebih terang.

Lirik Lagu dan Terjemahan Madonna - Like a Prayer

Hidup adalah sebuah misteri
Life is a mystery

Setiap orang harus berdiri sendiri
Everyone must stand alone

Saya mendengar Anda memanggil nama saya
I hear you call my name

Dan rasanya seperti di rumah sendiri
And it feels like home
Saat kau memanggil namaku, itu seperti sebuah doa kecil
When you call my name, it's like a little prayer

Aku berlutut, aku ingin membawamu ke sana
I'm down on my knees, I wanna take you there

Di tengah malam, aku bisa merasakan kekuatanmu
In the midnight hour, I can feel your power
Sama seperti doa, kamu tahu aku akan membawamu ke sana
Just like a prayer, you know I'll take you there
aku mendengar suara Anda
I hear your voice

Ini seperti malaikat yang mendesah
It's like an angel sighin'

saya tidak punya pilihan
I have no choice

aku mendengar suara Anda
I hear your voice

Terasa seperti terbang
Feels like flying
Aku memejamkan mata
I close my eyes

Ya Tuhan, sepertinya aku sedang jatuh cinta
Oh God I think I'm fallin'

Keluar dari langit
Out of the sky

Aku memejamkan mata
I close my eyes

Surga tolong aku
Heaven help me
Saat kau memanggil namaku, itu seperti sebuah doa kecil
When you call my name, it's like a little prayer

Aku berlutut, aku ingin membawamu ke sana
I'm down on my knees, I wanna take you there

Di tengah malam, aku bisa merasakan kekuatanmu
In the midnight hour, I can feel your power

Sama seperti doa, kamu tahu aku akan membawamu ke sana
Just like a prayer, you know I'll take you there
Seperti anak kecil
Like a child

Kamu berbisik pelan padaku
You whisper softly to me

Biarkan paduan suara bernyanyi
Let the choir sing
Saat kau memanggil namaku, itu seperti sebuah doa kecil
When you call my name, it's like a little prayer

Aku berlutut, aku ingin membawamu ke sana
I'm down on my knees, I wanna take you there

Di tengah malam, aku bisa merasakan kekuatanmu
In the midnight hour, I can feel your power

Sama seperti doa, kamu tahu aku akan membawamu ke sana
Just like a prayer, you know I'll take you there

Saat kau memanggil namaku, itu seperti sebuah doa kecil
When you call my name, it's like a little prayer

Aku berlutut, aku ingin membawamu ke sana
I'm down on my knees, I wanna take you there

Di tengah malam, saya bisa merasakan suatu kekuatan
In the midnight hour, I can feel a power

Sama seperti doa, kamu tahu aku akan membawamu ke sana
Just like a prayer, you know I'll take you there
Hidup adalah sebuah misteri
Life is a mystery

Anda memegang kendali
You're in control

Sama seperti anak kecil
Just like a child

Sekarang aku menari
Now I'm dancing
Ini seperti mimpi
It's like a dream

Tidak ada akhir dan tidak ada awal
No end and no beginning

Kamu di sini bersamaku
You're here with me

Ini seperti mimpi
It's like a dream

Biarkan paduan suara bernyanyi
Let the choir sing
Saat kau memanggil namaku, itu seperti sebuah doa kecil
When you call my name, it's like a little prayer

Aku berlutut, aku ingin membawamu ke sana
I'm down on my knees, I wanna take you there

Di tengah malam, aku bisa merasakan kekuatanmu
In the midnight hour, I can feel your power

Sama seperti doa, kamu tahu aku akan membawamu ke sana
Just like a prayer, you know I'll take you there
Saat kau memanggil namaku, itu seperti sebuah doa kecil
When you call my name, it's like a little prayer

Aku berlutut, aku ingin membawamu ke sana
I'm down on my knees, I wanna take you there

Di tengah malam, saya bisa merasakan suatu kekuatan
In the midnight hour, I can feel a power

Sama seperti doa, kamu tahu aku akan membawamu ke sana
Just like a prayer, you know I'll take you there
Hidup adalah sebuah misteri
Life is a mystery

Setiap orang harus berdiri sendiri
Everyone must stand alone

Saya mendengar Anda memanggil nama saya
I hear you call my name

Dan rasanya seperti di rumah sendiri
And it feels like home
Sama seperti doa (oh-oh), suaramu bisa membawaku ke sana (oh-oh)
Just like a prayer (oh-oh), your voice can take me there (oh-oh)

Sama seperti inspirasi bagiku (oh-oh), kamu adalah sebuah misteri (oh-oh)
Just like a muse to me (oh-oh), you are a mystery (oh-oh)

Sama seperti mimpi (oh-oh), kamu tidak seperti yang terlihat
Just like a dream (oh-oh), you are not what you see

Ibarat doa, tak ada pilihan, suaramu mampu membawaku ke sana
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
mmm mm
mmm mm

(Seperti berdoa, aku akan mengantarmu ke sana) Aku akan mengantarmu ke sana
(Just like a prayer, I'll take you there) I'll take you there

(Ini seperti mimpi bagiku) wah oh-oh-oh
(It's like a dream to me) whoa oh-oh-oh

(Seperti berdoa, aku akan mengantarmu ke sana) Aku akan mengantarmu ke sana
(Just like a prayer, I'll take you there) I'll take you there

(Ini seperti mimpi bagiku) wah oh-oh-oh
(It's like a dream to me) whoa oh-oh-oh

(Seperti berdoa, aku akan mengantarmu ke sana) Aku akan mengantarmu ke sana
(Just like a prayer, I'll take you there) I'll take you there

(Ini seperti mimpi bagiku) oh ya, oh ya ya ya ya
(It's like a dream to me) oh yeah, oh yeah yeah yeah yeah

(Seperti berdoa, aku akan mengantarmu ke sana) oh yeah yeah yee
(Just like a prayer, I'll take you there) oh yeah yeah yee

(Ini seperti mimpi bagiku) wah oh-oh
(It's like a dream to me) whoa oh-oh
Sama seperti doa, suaramu bisa membawaku ke sana (seperti doa)
Just like a prayer, your voice can take me there (just like a prayer

Sama seperti inspirasi bagiku, kamu adalah sebuah misteri (suaramu dapat membawaku ke sana)
Just like a muse to me, you are a mystery (your voice can take me there)

Sama seperti mimpi, kamu tidak seperti yang terlihat (seperti doa)
Just like a dream, you are not what you seem (just like a prayer)

Ibarat doa, tak ada pilihan, suaramu mampu membawaku ke sana
Just like a prayer, no choice your voice can take me there

Sama seperti doa, suaramu bisa membawaku ke sana (seperti doa)
Just like a prayer, your voice can take me there (just like a prayer)

Sama seperti inspirasi bagiku, kamu adalah sebuah misteri (suaramu dapat membawaku ke sana)
Just like a muse to me, you are a mystery (your voice can take me there)

Sama seperti mimpi, kamu tidak seperti yang terlihat (seperti doa)
Just like a dream, you are not what you seem (just like a prayer)

Ibarat doa, tak ada pilihan, suaramu mampu membawaku ke sana
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
suaramu bisa membawaku ke sana
your voice can take me there

(Suaramu bisa membawaku ke sana) seperti doa
(Your voice can take me there) just like a prayer

(Seperti doa)

(Just like a prayer)

Seperti doa)
(Just like a prayer)

(Suaramu bisa membawaku ke sana)
(Your voice can take me there)

(Seperti doa)
(Just like a prayer)

(Seperti doa)
(Just like a prayer)

(Suaramu bisa membawaku ke sana)
(Your voice can take me there)

(Seperti doa)
(Just like a prayer)

Dapatkan berita dan informasi menarik lainnya di Google News   dan jangan lupa ikuti kanal WhatsApp Poskota agar tak

Berita Terkait
News Update