Lirik, Makna dan Terjemahan, Lagu khas minang yang Viral di Tiktok Taragak Pulang, 'Alah Batahun Rantau Manjadi Labuahan Hiduik' (Pinterest/Widya)

Music

Lirik, Makna dan Terjemahan, Lagu yang Viral di Tiktok Taragak Pulang, 'Alah Batahun Rantau Manjadi Labuahan Hiduik'

Minggu 31 Mar 2024, 09:34 WIB

JAKARTA, POSKOTA.CO.ID - Lagu Taragak Pulang merupakan salah satu lagu khas minang, Sumatra Barat yang tengah viral dan sering diputarkan di media sosial Tiktok belakangan ini.

Lagu yang dinyanyikan oleh Eja, Abdi dan Dira ini mengisahkan seseorang yang harus memjalani hidup merantau jauh ke kota lain meninggalkan kampung halamannya.

Dengan tema perantauan, lagu ini memiliki makna tentang kerinduan seseorang anak rantau pada kampung halaman.

Demi mengejar mimpi dan masa depan yang lebih baik membuat mereka dengan terpaksa pergi jauh melakukan perantauan.

Lagu ini juga mengisahkan mengenai kerinduan akan kampung halaman karena belum dapat kembali pulang. Bahkan pada saat bulan ramadan mereka juga tak bisa kembali ke kampung halaman.

Taragak Pulang menggaris bawahi makna kata rantau yang merupakan sebuah istilah seorang yang pergi jauh dari kampung halaman sebagai bentuk mengejar mimpi untuk kehidupan yang lebih baik.

Lirik Asli Taragak Pulang - Eja, Abdi dan Dira

Alah batahun rantau manjadi labuahan hiduik

Tabayang kampuang tampek bamain maso dulunyo

Rindu manahun manyeso diri

Siang jo malam samakin laruik

Mandayo badan pulang ka kampuang nan denai cinto 2x

Oh Mande kanduang usah risaukan denai di siko

Kok lai untuang suratan Tuhan kabakeh ambo

Di hari rayo tahun nan katibo

Denai pulang jo minantu bundo

Jo oto baru kileknyo rancak sirah warnanyo 2x

Oi dunsanak, marilah kito

Pulang ka kampuang basamo

Oi sanak, marilah kito

Pulang ka kampuang basamo

Terjemahan Lirik Taragak Pulang

Sudah bertahun rantau menjadi pelabuhan hidup

Terbayang kampung tempat bermain masa dulu

Rindu bertahun menyiksa diri

Siang dan malam semakin larut

Mendayu badan pulang ke kampung nan ku cinta

Oh Ibu jangan khawatirkan aku di sini

Jika untung suratan Tuhan untuk diri ini

Di hari raya tahun depan

Aku pulang bersama menantu Ibu

Dengan mobil baru berkilat indah berwarna merah

Oi saudara marilah kita

Pulang ke kampung bersama-sama

Oi saudara marilah kita

Pulang ke kampung bersama-sama

Demikian lirik, makna dan terjemahan lagi khas minang, Sumatra Barat yang tengah viral dan sering diperdengarkan di Tiktok

(Raihan Ali Putra Santoso)

Tags:
lagu viral tiktoklirik lagu viral tiktoklagu khas minanglagu viral tiktok terjemahanviral tiktok

Raihan Ali Putra Santoso

Reporter

Raihan Ali Putra Santoso

Editor