POSKOTA.CO.ID - Ada lafalan di bulan Ramadan yang dilantunkan setelah tarawih pada masyarakat Jawa.
Tradisi ini masih terus dilestarikan.
Seperti syair Allah Wujud Qidam Baqa yang banyak dikenal.
Syair tersebut jika diartikan memiliki makna sifat-sifat Allah yang berjumlah 20 dan dilantunkan sebagai pujian.
[1] Robbana yaa Robbana, ighfirlanaa dzunubanaa, taqobbal du’a-anaa, yaa Rohman yaa Rohiim, siro badan sing sampurna, sampurnane wong alam kabeh.
[2] Wujud, Qidam, Baqo’, Mukholafatu lilhawaditsi, Qiyamuhu binafsihi, Wahdaniyyah, Qudrot, Irodat, ‘Ilmu, Hayyat, Sama’, Bashor, Kalam, Qodiron, Muridan, ‘Aliman, Hayyan, Sami’an, Bashiron, Mutakaliman.
[3] Utawi sifat 20 (rong puluh) iku dipun dum dadi 4 (patang) duman:
Nafsiyah, Salbiyah, Ma’ani, Ma’nawiyah ... (dibaca dua kali)
Utawi sifat 20 (rong puluh) kang manjing sifat Nafsiyah yaiku 1 (sewiji):
Yaiku Wujud... (dibaca empat kali)
Utawi sifat 20 (rong puluh) kang manjing sifat Salbiyah yaiku 5 (lima):
Qidam, Baqo’, Mukholafatu lilhawaditsi, Qiyamuhu binafsihi, Wahdaniyyah...
Utawi sifat 20 (rong puluh) kang manjing sifat Ma’ani yaiku 7 (pitu):
Qudrot, Irodat, ‘Ilmu, Hayyat, Sama’, Bashor, Kalam...
Utawi sifat 20 (rong puluh) kang manjing sifat Ma’nawiyah yaiku 7 (pitu):
Qodiron, Muridan, ‘Aliman, Hayyan, Sami’an, Bashiron, Mutakaliman...
Utawi sifat 20 (rong puluh) iku dipun ringkes dadi 2 (rong) duman:
Istighna, Iftiqor... (dibaca empat kali)
Utawi sifat 20 (rong puluh) kang manjing sifat Istighna yaiku 11 (sewelas):
Wujud, Qidam, Baqo’, Mukholafatu lilhawaditsi, Qiyamuhu binafsihi, Sama’, Bashor, Kalam, Sami’an, Bashiron, Mutakaliman...
Utawi sifat 20 (rong puluh) kang manjing sifat Iftiqor yaiku 9 (sanga):
Qudrot, Irodat, ‘Ilmu, Hayyat, Qodiron, Muridan, ‘Aliman, Hayyan, Wahdaniyyah...
Utawi sifat wajib wong kang Agung para Rosul yaiku 4 (papat):
Shiddiq, Amanah, Tabligh, Fathonah... (dibaca dua kali)
[4] Niat ingsun kabeh lanang wadon ngaweruhi setuhune para malaikat iku dadi kawulane Alloh...
Werna-werna rupane, werna-werna ibadahe, Ora hawa ora nafsu, ora lanang ora wadon, ora bapak ora ibu, ora mangan ora nginum, ora turu, jisime jisim alus bangsa luhur...
[5] Almusthofa habiballoh, min Nabi iku Mukjizat, min Ratu iku Darojat, min Mukmin iku Ma’unat, min Kafirin iku Istidroj...
[6] Imam Syafi’iy wetan kakbah
Imam Maliki kidul kakbah
Imam Hambali lor kakbah
Imam Ahmad Kulon kakbah...
[7] Utawi fardhune syahadat yaiku 4 (papat):
Ingkang dingin Tashdiq, lan kepindo Ta’dzim, lan keping telu Karomat, lan keping pat Sholawat,
Tashdiq ipun ngestokaken, Ta’dzim ipun ngagungaken, Karomat ipun muliyaaken, Sholawat ipun pasrah maring Allah...
[8] Asyhadu anlaa ilahaa illalloh, ngaweruhi ingsun setuhune ora nana pengeran kang wajib den sembah...
Ing dalem wujude, kang mesti ning anane, kang sugih selawase, kang wenang olihe gawe, anging pengeran Alloh...
Wa asyhadu Anna Muhammadun Rosululloh, ngaweruhi ingsun setuhune Kanjeng Nabi Muhammad iku dadi utusane Alloh...
[9] Kang rama ki Abdulloh, kang ibu Siti Aminah, lahir dalam Mekah, diutus dalam Mekah, nuli pindah maring Madinah, dikubur maring Madinah, bangsane bangsa Hasyim bangsa Quraisy...
[10] Allohumma sholli’ala sayyidinaa Muhammad... (dibaca dua kali)
Robbij’al hadza, baladan aminan, baladan aminan, warzuq ahlahu, warzuq ahlahu, hasanatan thoyyibatan...
Berikut lirik lengkap Allah Wujud, Qidam, Baqa
Allah, Wujud, Qidam, Baqa
Mukhalafatu lil hawaditsi
Qiyamuhu binafsihi
Wahdaniyah, Qudrat, Iradat
Ilmu, Hayat, Sama', Bashar,
Kalam, Qaadiran, Muriidan
'Aliman, Hayyan, Sami'an
Bashiiran, Mutakalliman
Asyhaduallailahaillallah
Waasyhadu anna muhammadarrasulullah
Anyekseni ingsun setuhune
Ora ana pengeran kang sinembah
Kelawan sakbenere, kang mesthi anane
kang mokal adame, Anane Allah
Anyekseni ingsun setuhune
Kanjeng Nabi Muhammad iku
Utusane Allah, kawulane Allah
Kang rama Raden Abdullah
Kang ibu Dewi Aminah
Ingkang lair ana Mekah
Pindah ing Medinah
Jumeneng ing Medinah
Gerah ing Medinah
Seda ing Medinah
Sinarekake ing Medinah
Bangsane bangsa Arab, Bangsa Rasul,
Bangsa Qures
Allahumma shalli 'ala Muhammad
Wa'ala alaihi, Wa'ala alaihi
Washahbihi wassalam
Demikian lafalan di bulan Ramadan pada masyarakat Jawa yang dilantunkan setelah tarawih. ***