JAKARTA, POSKOTA.CO.ID - Lagu Cupid mencuri perhatian karena memiliki arti yang cukup dalam.
Arti lagu Cupid menceritakan tentang perempuan yang kesepian.
Dalam penyampaian maknanya, lirik ini mengibaratkan cupid adalah penyesalan seorang perempuan karena telah mengabaikan orang yang mendekatinya, hingga kini dirinya kesepian.
FIFTY FIFTY merlisi karyanya pada 23 Februari 2023.
Berikut Poskota telah merangkum lirik dan terjemahan lagu Cupid dari FIFTY FIFTY, yuk simak!
Lirik Lagu Cupid:
la-la-la
la-la-la
bulkkeojin romantic all my life
nae juwineun ontong lovely day
nae nun soge bichin arrow sign
(oh why oh why, oh why oh why)
I’m feeling lonely (lonely)
geuman hilkkeuttaego malhaejweoyo hold me (hold me)
dashi crying in my room
sumgigo shipeo
(say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
boyeojulge sumgyeowatteon love, is it real?
Cupid is so dumb
tto kkumgireul geonneun everyday
nun tteumyeon dashi tto flew away
Waiting around is a waste (waste)
na soljikhi jigeumi pyeonhae
sangsangmankeum jjarithan geolkka?
Now I’m so lonely (lonely)
maeil kkumsogeseo yeonseuphaetjyo kiss me (kiss me)
dashi crying in my room
pogihalkkabwa
(say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
boyeojulge sumgyeowatteon love, is it real?
Cupid is so dumb
I’m so lonely hold me tightly
jjarithan geol weonhae who will really love me truly
naege gidarimeun eopseo I can’t wait
deoneun mitji ana now
I’m gonna make it mine
Love is a light I’ll show my love is right
It’s not a joke so give it to me right now
[Kee/Sae] No more chance to you
You know? Hey, d-d-d-dumb boy
kkumsoge maeil bam
someone who will share this feeling
I’m a fool, a fool for love, a fool for love
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
boyeojulge sumgyeowatteon love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
dashi hanbeon mot deureun cheok gihwereul julge
Cupid is so dumb
Terjemahan lagu Cupid:
la-la-la
la-la-la
Romantis tanpa harapan sepanjang hidupku
Dikelilingi oleh pasangan sepanjang waktu
Saya kira saya harus menganggapnya sebagai tanda
(oh kenapa oh kenapa, oh kenapa oh kenapa)
Aku merasa kesepian (kesepian)
Oh, kuharap aku menemukan kekasih yang bisa
pegang aku (pegang aku)
Sekarang aku menangis di kamarku
Begitu skeptis terhadap cinta
(katakan apa yang Anda katakan tapi saya menginginkannya lebih)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih
Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Tapi sekarang aku ditinggalkan di sini dengan perasaan bodoh
Oh cara dia membuatku merasakan itu
cinta itu tidak nyata
Cupid sangat bodoh
Saya mencari anak panahnya setiap hari
Saya kira dia tersesat atau terbang menjauh
Menunggu adalah pemborosan (pemborosan)
Sudah menghitung hari sejak November
Apakah mencintai sebaik yang mereka katakan?
Sekarang aku sangat kesepian (kesepian)
Oh, kuharap aku menemukan kekasih yang bisa memelukku
(tahan aku)
Sekarang aku menangis di kamarku
Begitu skeptis terhadap cinta
(katakan apa yang Anda katakan tapi saya menginginkannya lebih)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih
Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Tapi sekarang aku ditinggalkan di sini dengan perasaan bodoh
Oh cara dia membuatku
merasa bahwa cinta itu tidak nyata
Cupid sangat bodoh
Gadis putus asa sedang mencari seseorang
siapa yang akan berbagi perasaan ini
Aku bodoh, bodoh karena cinta, bodoh karena cinta
Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Tapi sekarang aku ditinggalkan di sini dengan perasaan bodoh
Oh cara dia membuatku
merasa bahwa cinta itu tidak nyata
Cupid sangat bodoh
Semoga mmenginspirasi ya.