untuk pemusatan latihan