pindar ditolak