kepada para menterinya