dalam koper ke luar jepang