POSKOTA.CO.ID – Jika sebelumnya dikabarkan bahwa lagu 'APT' Rose BLACKPINK dan Bruno Mars di-banned di Malaysia, ternyata hal serupa dilakukan di Korea Selatan.
Sebagai negara asal Rose, Korea Selatan telah membuat kebijakan mengenai lagu yang kini popular secara global tersebut.
Lagu 'APT' yang sedang hits di sejumlah media sosial, khususnya TikTok ternyata dicekal di Korea Selatan.
Alasan utamanya adalah karena lagu easy listening, sehingga ini dianggap mengganggu konsentrasi para murid yang sedang menghadapi ujian perguruan tinggi di sana.
Menurut pemerintahan Korea Selatan, hal-hal yang dianggap mengganggu konsentrasi para pelajar ini sebaiknya harus segera diantisipasi.
Malaysia yang melarang keras pemutaran lagu ini beralasan bahwa lirik lagu APT Rose BLACKPINK ini tidak sesuai dengan tradisi ketimuran.
Menurut Kementerian Kesehatan Malaysia, ada lirik yang mengajak orang lain untuk hidup tidak sehat dengan gaya hidup orang Barat.
Adapun lirik terjemahan dalam Bahasa Indonesia yang dimaksud adalah di bagian awal dan reff yang ada di lagu tersebut.
Misalnya kata-kata "yang ku inginkan adalah ciuman beneran", "berikan aku sesuatu yang nyata bukan hanya sekedar pesan teks" dan bagian reff "yang kau perlukan hanyalah temui aku di APT."
Sehingga, beberapa kata tersebut dianggap tabu dalam adat ketimuran, dan menjadi bagian dari agenda westernisasi yang sangat massif.
Meski ada kebijakan tersebut, ternyata lagu APT berhasil meraih kesuksesan secara global.
Terbukti dengan banyaknya penghargaan yang didapat karena diaggap telah memperkenalkan budaya korea di kancah internasional.
.png)
.jpg)
