POSKOTA.CO.ID - Saat ini di berbagai platform media sosial (medsos) viral sebuah lagu hasil karya Hanumankind feat Kalmi dengan judul Big Dawgs.
Lagu dengan genre rap ini sudah lebih ditonton sebanyak 90 juta kali pada channel Youtube Hanumankind.
Sedangkan pada aplikasi khusus mendengarkan musik seperti Spotify, lagu ini telah didengarkan sebanyak 20 juta kali oleh para pengguna.
Hannuman dan Kalmi sendiri merupakan dua orang musisi yang berasal dari India yang mengambil genre rap sebagai alirannya.
Mereka menerbitkan karya satu ini pertama kali pada 10 Juli 2024 silam dan menjelama menjadi salah satu lagu terbaik tahun ini.
Influencer Ramai Menggunakan Lagu Big Dawgs
Dikarenakan sedang memboomingnya lagu satu hasil karya pria berusia 32 tahun tersebut ramai digunakan oleh netizen Tiktok untuk challenge membuat video.
Gerakan ikonik yang dilakukannya pada video klip membuat para influencer turut mengikutinya dengan cara yang sama.
Contohnya saja Youtuber asal Indonesia yakni Chandra Liow mengikuti challenge tersebut.
Ia memadukannya dengan parodi dibalik layar pembuatannya yang mengikuti gerakan rapper asal Malappuram, India tersebut.
Pada video yang diunggah pada akun Tiktoknya, Chandra memberikan Caption 'another version + behind the scene'.
Selain itu, salah satu Youtuber asal Amerika Serikat yakni IShowSpeed membuat video reaction pada live streaming pada akunnya.
Ia melihat serta mendengarkan lagu tersebut mengatakan bahwa ini adalah lagu India terkeren.
'Wow ini adalah lagu India yang terbaik sejak Tunik Tunik,' ujar speed.
Youtuber dengan nama Darren Watkins ini sangat terpukau dengan lagu tersebut seakan tidak percaya jika ini dibuat di Mumbai.
Lirik dan Terjemahan Big Dawgs - Hanumankind feat Kalmi
Berikut ini adalah lirim asli dari Big Dawgs - Hanumankind feat Kalmi,
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Wait a minute, get it how you live it
Ten toes in when we standin' on business
I'm a big stepper, underground methods
Top-notch hoes get the most, not the lesser
(The most, not the lesser)
Straight terror, product of your errors
Pushing culture, baby, got that product you can't measure (Got that product you can't measure)
Trendsetter, the one who gеt her wetter
Swеrvin' while I'm bumpin' Project Pat, uh
Yeah, rollin' through the city with the big dogs
Fuck the laws, lawyer with me, we ain't gotta call
Celly on silent, but the product end up hella loud
That's how you make the money pile for everyone involved
And if you don't deserve a cut, then we gon' cut 'em off (Cut 'em off)
My barber got me looking proper every single time
Fresh fade, gettin' faded on that top grade
No, you ain't walkin' out alive smokin' what we on
And you know I gotta pour it for the ones who gone (Gone)
R.I.P., it's in your memory, we carry on
When I die, they will not bury me, not what I want
Burn my body, pour my ashes in a river, y'all
That's how we knowin' that the flow about to carry on
See, immortality's a fallacy, I prove 'em wrong
The southern family gon' carry me to way beyond
Anything you've ever known, anything you've done
They ask me, "How you be like this?" (Huh? What?)
"How you live like this?" (What? What? What?)
Why you woried 'bout it, ho? Get up off my dick (Get up off my dick)
Get up out the way (Get up out the way)
What you think this is? (What you think this is?)
No, we ain't worried 'bout it, ho, watch me skrrt the whip
They ask me, "How you get like this?" (Huh? What?)
"How you live like this?" (Huh? What?)
Why you worried 'bout it, ho? Get up off my dick (Get up off my dick)
Get up out the way (Get up out the way)
What you think this is? (What you think this is?)
No, we ain't worried 'bout you, ho, watch me skrrt the whip, yeah
Yeah, swervin', movin' to the money like it's urgent
Hands on guy, so I'm in it like a surgeon (Like a surgeon)
Uh, the skin colour like the bourbon
A worldwide sign that we face closed
curtains (Closed curtains)
Out here, yo, nothin' ever certain
Only thing that's promised is that promises are broken (That promises are broken)
Yeah, so we findin' ways to cope then
Only thing I'm breaking is her back with the motions (Ooh)
Yeah, baby girl, bring out the goodies, snuck it in inside her hoodie
Now we turnin' up to boogie, yeah
In school, I used to fight the bullies, now I'm fightin' with the law
Guess some things don't leave you fully (Yes, sir)
They try and push me, then they try and pull me
Bet I will not budge, if you doubt it, then just call my bookie
And my bookie takin' bets
Prophesise a profit when you know what's comin' next like ooh
Yeah, baby girl, bring out the goodies, snuck it in inside her hoodie
Now we turnin' up to boogie, yeah
In school, I used to fight the bullies, now I'm fightin' with the law
Guess some things don't leave you fully
They try and push me, then they try and pull me
Bet I will not budge, if you doubt it, then just call my bookie
And my bookie takin' bets
Prophesise a profit when you know what's comin' next like uh
Money on my mind, we gon' run it up
See what you gon' find, baby, push your luck
We been on the grind, we been gettin' up
We ain't got the time for you fuckin' bums
Money on my mind, we gon' run it up
Arti atau terjemahannya,
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Tunggu sebentar, pahamilah bagaimana kau menjalaninya
Sepuluh jari kaki saat kita berdiri di bisnis
Aku seorang pelangkah besar, metode bawah tanah
Pelacur papan atas mendapatkan yang terbaik, bukan yang lebih rendah (Yang terbaik, bukan yang lebih rendah)
Teror langsung, produk dari kesalahanmu
Mendorong budaya, sayang, punya produk yang tidak dapat kau ukur (Punya produk yang tidak dapat kau ukur)
Pencipta tren, orang yang membuatnya lebih basah
Berputar-putar saat aku menabrak Proyek Pat, uh
Ya, berkeliling kota dengan anjing-anjing besar
Persetan dengan hukum, pengacara bersamaku, kita tidak perlu menelepon
Celly dalam keadaan diam, tetapi produknya berakhir dengan sangat keras
Begitulah cara kau menghasilkan tumpukan uang untuk semua orang yang terlibat
Dan jika kau tidak pantas mendapatkan potongan, maka kita Akan memotongnya (Memotongnya)
Tukang cukurku membuatku terlihat pantas setiap saat
Memudar baru, memudar pada tingkat atas itu
Tidak, kau tidak akan keluar hidup-hidup sambil merokok seperti yang kita lakukan
Dan kau tahu aku harus menuangkannya untuk mereka yang telah pergi (Pergi)
R.I.P., itu dalam kenanganmu, kita terus berlanjut
Saat aku mati, mereka tidak akan menguburku, bukan apa yang aku inginkan
Bakar tubuhku, tuangkan abuku ke sungai, kalian semua
Begitulah kita tahu bahwa aliran akan terus berlanjut
Lihat, keabadian adalah kekeliruan, aku buktikan mereka salah
Keluarga selatan akan membawaku jauh melampaui
Apa pun yang pernah kau ketahui, apa pun yang telah kau lakukan
Aku bertaruh aku tidak akan mengalah, jika kau meragukannya, panggil saja bandarku
Dan bandarku bertaruh
Ramalkan untung saat kau tahu apa yang akan terjadi selanjutnya seperti ooh
Ya, gadis kecil, keluarkan barang-barang bagus, selipkan di balik hoodie-nya
Sekarang kita akan berdansa, ya
Di sekolah, aku biasa melawan para pengganggu, sekarang aku bertarung dengan hukum
Kurasa beberapa hal tidak meninggalkanmu sepenuhnya
Mereka mencoba mendorongku, lalu mereka mencoba menarikku
Aku bertaruh aku tidak akan mengalah, jika kau meragukannya, panggil saja bandarku
Dan bandarku bertaruh
Ramalkan untung saat kau tahu apa yang akan terjadi selanjutnya seperti uh
Uang ada di pikiranku, kita akan meningkatkannya
Lihat apa yang akan kau temukan, sayang, uji keberuntunganmu
Kita telah bekerja keras, kita telah bangkit
Kita tidak punya waktu untukmu, dasar brengsek
Uang ada pikiranku, kita akan menjalankannya
Dapatkan berita dan informasi menarik lainnya di Google News dan jangan lupa ikuti kanal WhatsApp Poskota agar tak ketinggalan update berita setiap hari.