JAKARTA, POSKOTA.CO.ID - LE SSERAFIM resmi merilis mini album ke-3 mereka bertajuk EASY pada 19 Februari 2024. Selain lagu utama, terdapat pula lagu lainnya yakni Smart. Simak lirik lagu Smart LE SSERAFIM dan terjemahan Indonesia di bawah ini.
Lirik lagu Smart LE SSERAFIM berhasil mencuri perhatian pendengar selain lagu utama mereka yakni Easy. Adapun, Smart menjadi salah satu dari 5 lagu yang tersedia di mini album terbaru mereka.
Sejalan dengan itu, lirik lagu Smart LE SSERAFIM pun telah merilis musik video resmi pada 5 Maret 2024 kemarin melalui kanal Youtube HYBE LABELS. Menariknya, lagu ini sukses menduduki trending Youtube.
Langsung saja, ini dia lirik lagu Smart milik LE SSERAFIM lengkap dengan terjemahan Indonesia yang bisa kamu ketahui dan pahami maknanya.
LIRIK LAGU
I'm a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Hanal bomyeon yeolkkaji
Ganpahaeseo dolpahaji
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Gyehoekdaero dwaegaji
Nan nabiga doel aesongi
Wonhaneun geon seungniran nom
I call it "sugar" (My sugar, sugar)
Plandaeroramyeon nochil riga eopji
Nae sugar, sugar (My sugar)
Nugun malhae, naega mean-mean-mean-mean-mean
Singyeong an sseo swit swit swit swit swit
Nae paebae wie pil areumdaum daesin
Deo ganghan ireum "villain"eul taekaetji
So geuge baro me-me-me-me-me
Naegen boyeo, see-see-see-see-see
Reuserapim nal ikkeureo to victory
I'm a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Hanal bomyeon yeolkkaji
Ganpahaeseo dolpahaji
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Gyehoekdaero dwaegaji
Nan nabiga doel aesongi
I'm a smarter baby
Work hard in secret
Agwiga chakchak matge
I planned that, don't be mad
Plandaeroramyeon nan doel suga eopji
Geu loser, loser
Nugun malhae, naega mean-mean-mean-mean-mean
Singyeong an sseo swit swit swit swit swit
Nae paebae wie pil areumdaum daesin
Deo ganghan ireum "villain"eul taekaetji
So I just wanna be me-me-me-me
Naegen boyeo, see-see-see-see-see
Reuserapim nal ikkeureo to victory
I'm a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Hanal bomyeon yeolkkaji
Ganpahaeseo dolpahaji
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Gyehoekdaero dwaegaji
Nan nabiga doel aesongi
I'm a smarter baby
Nae sigyeneun tick-tock
Pillyohaetdeon shortcut
Chajanaego nan jabatji, huh
Nuguneun malhae, "That's all luck"
Nan malhae, "No, it's not luck"
Nae ttameun not lying, lying
Don't slow down, i saleun superfast
Best scheme, nae meoritsoge
Gatsaeng, nan junbireul kkeunnaesseo
Dinner of the winner
That is what I want to get
I'm a smarter baby, smarter (Alright)
Smarter baby, smarter
Hanal bomyeon yeolkkaji
Ganpahaeseo dolpahaji
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Gyehoekdaero dwaegaji
Nan nabiga doel aesongi
I'm a smarter baby
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku bayi yang lebih pintar, lebih pintar
Lebih pintar sayang, lebih pintar
Jika kamu melihatnya, kamu dapat menghitung sampai sepuluh
Aku melihatnya dan menerobos.
Ingin menjadi pemenang
Ingin menjadi pemenang
Semuanya berjalan sesuai rencana
Aku seorang anak yang akan menjadi kupu-kupu
Yang aku inginkan adalah kemenangan
Aku menyebutnya "gula" (gula saya, gula)
Jika kamu tetap berpegang pada rencana, kamu tidak mungkin melewatkannya
Gulaku, gula (gulaku)
Ada yang bilang padaku, maksudku-berarti-berarti-berarti-berarti
Aku tidak peduli, sst sst sst
Melainkan keindahan yang mengisi kekalahanku
Aku memilih nama yang lebih kuat "penjahat"
Jadi itulah aku-aku-aku-aku-aku
Aku bisa melihatnya, lihat-lihat-lihat-lihat-lihat
Reseraphim membawaku menuju kemenangan
Aku bayi yang lebih pintar, lebih pintar
Lebih pintar sayang, lebih pintar
Jika kamu melihatnya, kamu dapat menghitung sampai sepuluh
Saya melihatnya dan menerobos.
Ingin menjadi pemenang
Ingin menjadi pemenang
Semuanya berjalan sesuai rencana
Aku seorang anak yang akan menjadi kupu-kupu
Aku bayi yang lebih pintar
Bekerja keras secara rahasia
Pemancingnya cocok
Aku sudah merencanakannya, jangan marah
Jika berjalan sesuai rencana, saya tidak bisa melakukannya.
Pecundang itu, pecundang
Ada yang bilang padaku, maksudku-berarti-berarti-berarti-berarti
Aku tidak peduli, sst sst sst
Melainkan keindahan yang mengisi kekalahanku
Aku memilih nama yang lebih kuat "penjahat"
Jadi aku hanya ingin menjadi aku-aku-aku-aku
Aku bisa melihatnya, lihat-lihat-lihat-lihat-lihat
Reseraphim membawaku menuju kemenangan
Aku bayi yang lebih pintar, lebih pintar
Lebih pintar sayang, lebih pintar
Jika kamu melihatnya, kamu dapat menghitung sampai sepuluh
Aku melihatnya dan menerobos
Ingin menjadi pemenang
Ingin menjadi pemenang
Semuanya berjalan sesuai rencana
Aku seorang anak yang akan menjadi kupu-kupu
Aku bayi yang lebih pintar
Jamku berdetak-tok
diperlukan jalan pintas
Ketemu dan aku menangkapnya ya
Ada yang bilang, "Itu semua keberuntungan"
Aku berkata, "Tidak, ini bukan keberuntungan"
Keringatku tidak bohong, bohong
Jangan melambat, hidup ini super cepat
Skema terbaik, di kepalaku
Sayang, aku siap
Makan malam pemenang
Itulah yang ingin aku dapatkan
Aku bayi yang lebih pintar, lebih pintar (Baiklah)
Lebih pintar sayang, lebih pintar
Jika kamu melihatnya, kamu dapat menghitung sampai sepuluh
Aku melihatnya dan menerobos.
Ingin menjadi pemenang
Ingin menjadi pemenang
Semuanya berjalan sesuai rencana
Aku seorang anak yang akan menjadi kupu-kupu
Aku yang lebih pintar baby
Demikian lirik lagu Smart milik LE SSERAFIM dan terjemahan Indonesia.