JAKARTA, POSKOTA.CO.ID - Konser Coldplay bertajuk 'Music of The Pheres World Tour 2' di Jakarta tinggal menghitung hari lagi. Chris Martin diprediksi mebawakan lagu Paradise dalam konser ini. Berikut lirik lagu Coldplay - Paradise dan terjemahan lengkap.
Lirik lagu Coldplay - Paradise memiliki banyak makna salah satunya mengenai seseorang yang hendak keluar dari aktivitas yang membosankan sehingga merasa dirinya terkurung.
Untuk mengetahui maknanya lebih lanjut, berikut lirik lagu Coldplay - Paradise dan terjemahan selengkapnya.
Paradise
When she was just a girl, she expected the world
But it flew away from her reach
So she ran away in her sleep and dreamed of
Para-para-paradise, para-para-paradise, para-para-paradise
Every time she closed her eyes
When she was just a girl, she expected the world
But it flew away from her reach and the bullets catch in her teeth
Life goes on, it gets so heavy
The wheel breaks the butterfly, every tear a waterfall
In the night, the stormy night, she'd close her eyes
In the night, the stormy night, away she'd fly
And dream of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
She'd dream of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
And so lying underneath those stormy skies
She'd say, "oh-oh-oh I know the sun must set to rise"
This could be para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be para-para-paradise
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
This could be para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be para-para-paradise
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
This could be para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be para-para-paradise
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Terjemahan Indonesia
Saat dia masih kecil
Dia mengharapkan dunia
Tapi dunia lepas dari jangkauannya
Maka dia pun berlari dalam tidurnya
Dan memimpikan
Surga
Surga
Surga
Tiap kali dia memejamkan matanya
Saat dia masih kecil
Dia mengharapkan dunia
Tapi dunia lepas dari jangkauannya
Dan peluru mengenai giginya
Hidup terus berjalan, semakin berat
Jauh dari kemampuan
Tiap air mata bak air terjun
Di malam hari, malam yang badai, dia memejamkan mata
Di malam hari, malam yang badai, dia terbang
Dan memimpikan
Surga
Surga
Surga
Dia memimpikan
Surga
Surga
Surga
Lalalalalalalalalalala
Berbaring di bawah langit badai
Dia berkata, "Oh, aku tahu matahari harus terbenam untuk terbit"
Ini bisa jadi
Surga
Surga
Surga
Surga
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Ini bisa jadi
Surga
Surga
Surga
Surga
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Ini bisa jadi
Surga
Surga
Surga
Surga
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Itu dia lirik lagu Coldplay - Paradise, wajib kamu hafalkan sebelum konser ya!