tetap beroperasi di rusia