melintas wilayah jepang