maupun eksternal