Ajak 5SOS Kolaborasi, Ini Lirik Lagu Baru Galantis dan David Guetta Berjudul 'Lighter' dan Terjemahannya

JAKARTA, POSKOTA.CO.ID - Musisi kenamaan Galantis dan David Gutta baru saja meluncurkan lagu terbarunya bersama dengan band 5 Seconds of Summer (5SOS) berjudul 'Lighter'.

Sebelum resmi dirilis di platform musik, teaser lagu Lighter yang dipopulerkan oleh Galantis, David Guetta, dan 5SOS ini sempat dibocorkan melalui sosial media masing-masing pada Januari 2024 lalu.

Tak lama setelah itu, tepatnya pada tanggal 20 Februari kemarin, lirik lagu Lighter muncul di halaman platform media sosial TikTok milik 5 Seconds of Summer.

Dua hari setelahnya, yakni pada tanggal 22 Februari 2024, akun media sosial 5SOS mengunggah sebuah video teaser yang menampilkan sepenggal lagu baru tersebut.

Pada 26 Februari 2024, ketiga akun Instagram musisi itu, yakni @wearegalantis bersama dengan akun @5sos dan @davidguetta mengumumkan bahwa lagu Lighter akan dirilis pada tanggal 1 Maret 2024.

Lantas, seperti apa lirik lagu 'Lighter' yang dibawakan oleh Galantis, David Guetta, dan 5 Seconds of Summer ini? Yuk, simak informasi lirik lagu dan terjemahan bahasa Indonesianya di bawah ini.

Lirik

We’re paper planes in the sky 
Kita adalah pesawat kertas di angkasa
Drifting where the wind blows
Melayang di tempat di mana angin bertiup
Yeah gravity held me tight 
Ya, gravitasi menahanku dengan erat
But with you I can let go
Tetapi bersamamu, aku bisa melepaskannya
 
I know I know
Aku tahu, aku tahu
When I’m hollow hollow 
Saat aku merasa kosong, merasa hampa
You take it all away and  
Kau mengambil semuanya dan 
Fill the empty spaces 
Mengisi ruang yang kosong itu
Don't know don't know
Aku tak tahu, tak tahu
Bout tomorrow, morrow
Tentang hari esok, hari esok
But I know that today
Tetapi aku tahu bahwa hari ini
 
I feel a little bit lighter
Aku merasa sedikit lebih ringan
When the world’s heavy as stone
Kala dunia begitu berat seperti batu
And the colors shine a bit brighter
Dan warna berkilauan sedikit lebih cerah
When I’m with you
Saat aku bersamamu

Wherever we go
Ke mana pun kita pergi
The cold ain’t so cold
Hawa dingin menjadi tidak terlalu dingin
As long as you’re close
Selama kau ada di dekatku
I thought you should know
Ku pikir kau harus tahu
I feel a little bit lighter when I’m with you 
Aku merasa sedikit lebih ringan saat aku bersamamu
When I'm with you
Saat aku bersamamu

When I'm with you
Saat aku bersamamu
 
The tide can pull us away 
Gelombang pasang dapat menarik kita menjauh
Don't matter where we are 
Tidak peduli di mana kita berada
Cause when you're inches away 
Sebab saat kau hanya berjarak beberapa inci saja
Heaven’s never that far
Surga tidak pernah sejauh itu

I know I know
Aku tahu, aku tahu
When I’m hollow hollow 
Saat aku merasa kosong, merasa hampa
You take it all away and  
Kau mengambil semuanya dan 
Fill the empty spaces 
Mengisi ruang yang kosong itu
Don't know don't know
Aku tak tahu, tak tahu
Bout tomorrow, morrow
Tentang hari esok, hari esok
But I know that today
Tetapi aku tahu bahwa hari ini
 
I feel a little bit lighter
Aku merasa sedikit lebih ringan
When the world’s heavy as stone
Kala dunia begitu berat seperti batu
And the colors shine a bit brighter
Dan warna berkilauan sedikit lebih cerah
When I’m with you
Saat aku bersamamu