JAKARTA, POSKOTA.CO.ID - Kabar bahagia untuk para penggemar Rex Orange County di Indonesia. Rex Orange County akan menggelar konser di Jakarta pada Oktober 2023 mendatang.
Rex Orange County akan menggelar konser di Beach City International Stadium, Ancol, Jakarta pada 14 Oktober 2023.
Diketahui, Rex Orange County sebelumnya dijadwalkan untuk tampil dalam rangkaian Asian The Pony Tour di Istora Senayan, Jakarta pada 9 Mei. Namun, rangkaian tur dunianya terpaksa ditunda lantaran adanya pandemi yang melanda seluruh negara di dunia.
Sebelum menghadiri konser Rex Orange County yang bertajuk 'Rex Orange County Live 2023' para penggemar tentunya wajib menghafalkan satu lagu hit dari penyanyi yang memiliki nama asli Alexander James O'Connor itu.
Salah satu lagunya yang berjudul 'Pluot Projector' sempat viral di berbagai platform media sosial.
Lagu tersebut dirilis pada 17 Oktober 2019 lalu dan masuk ke dalam albumnya yang bertajuk 'Pony' (2019).
Berikut lirik dan terjemahan lagu Pluto Projector yang dipopulerkan oleh Rex Orange County.
The great protector, is that what I'm supposed to be?
Pelindung besar, apakah aku seharusnya menjadi seperti itu?
What if all this counts for nothing, everything I thought I'd be?
Bagaimana jika semua ini tidak berarti apa-apa, semua yang kupikir akan terjadi?
What if by the time I realize it's too far behind to see?
Bagaimana kalau seiring waktu aku sadar bahwa itu terlalu jauh di belakang untuk terlihat?
70 mil' projector, I can show you everything, yeah
Proyektor 70mm, aku bisa menunjukkanmu segalanya
And we're on our way to glory where the show won't ever end
Dan kita dalam jalan menuju kemenangan, di mana pertunjukkan tak pernah berakhir
And the encore lasts forever and there's time with you to spend
Dan nyanyian ulang berlangsung selamanya dan ada saat menghabiskan waktu denganmu
Spending the years together, growing older every day
Menjalani waktu bersama, menua setiap harinya
I feel at home when I'm around you and I'll gladly say again
Aku merasa ada di rumah saat bersamamu dan aku dengan senang hati akan mengatakannya lagi
I hope the encore lasts forever, now there's time for us to spend
Aku berharap nyanyian ulang berlangsung selamanya, kini menghabiskan waktu denganmu
And it's sublime with you, my friend
Dan itu indah denganmu, temanku
This right here still feels like a honeymoon, when you say my name
Sekarang, saaat ini, masih terasa seperti bulan madu, saat kau mengucap namaku
Nothing's changed, I'm still a boy inside my thoughts
Tidak ada yang berubah, aku masih anak laki-laki di dalam pikiranku
Am I meant to understand my faults?
Apakah aku seharusnya mengerti kesalahanku?
I don't think so
Menurutku tidak begitu
I don't think I'm meant to understand
Menurutku aku tidak seharusnya mengerti
Myself
Diriku
Maybe you do and that's good for you
Mungkin kau mengerti, dan bagus untukmu
Maybe in time, maybe one day
Mungkin ada saatnya, mungkin suatu hari
I'll do the same
Aku akan melakukan hal yang sama
I'll do the same, I'll do the same, I'll do the same
Aku akan melakukan hal yang sama
I'll do the same as you, I'll try and hold it up
Aku akan melakukan hal yang sama sepertimu, aku akan mencoba dan menahannya
Soon I hope or as soon as I'm old enough
Secepatnya, aku harap, atau saat aku sudah cukup umur
Old enough to understand
Cukup umur untuk mengerti
Old enough to understand
Cukup umur untuk mengerti
Stay forever, you know more than anyone, yeah, woah-oh
Menetap selamanya, kau tahu lebih dari siapa pun
And it's you that knows my darkness and you know my bedroom needs
Dan kamulah yang tahu kegelapanku dan kamu tahu kebutuhan kamarku
You could blast me and my secrets, but there's probably just no need
Kau bisa menghancurkanku dan rahasiaku, tapi nampaknya tidak perlu
